译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌(wu)鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天(tian)明。
我在(zai)来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨(kai)。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更(geng)。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长(chang),信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
济:拯救。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。