译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高(gao)唱《白纻词》。
从前吴(wu)起外出(chu)遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还(huan)没有来,吴起不(bu)吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人(ren)去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
④束:束缚。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。