译文
我焚香后进入皇上的(de)兰台,起草的文书芳言满章。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们(men)呼号街市?
骏马啊应当(dang)向哪儿归依?
在江(jiang)边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个(ge)舜山和酒糟台。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
在枫叶掉落的淅(xi)沥声中,带来了秋天的讯息。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行(xing)啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
(22)屡得:多次碰到。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
苦:干苦活。
289. 负:背着。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑴落日:太阳落山之地。
[32]可胜言:岂能说尽。