译文
魂魄归来吧!
以前你游历梁地(di)没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此(ci)地,但却滞留此地而成了久游。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹(chui)倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么(me)高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南(nan)流去,途中要经过(guo)浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东(dong)边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
霜雪刀刃幽闭在玉(yu)匣中,经历了燕国又经历秦国。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
19、之:的。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
(2)恶:讨厌;厌恶。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。