译文
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
那时,天气也刚(gang)好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲(qiao)窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已(yi)不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子(zi),——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当(dang)寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
8、置:放 。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。