译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失(shi)意的心情来到了异乡。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震(zhen)天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游(you)戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已(yi)经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚(cheng)忧国的心肠?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠(mian)。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
(10)蠲(juān):显示。
11.晞(xī):干。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
4、遗[yí]:留下。