译文
说话娇滴滴,如同连珠炮。
曾经追逐东风,犹如舞女在(zai)宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
梅花正含苞欲放,我(wo)(wo)不(bu)自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
对草(cao)木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今(jin)也不知道书信在哪里(li),我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数(shu)太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
20.曲环:圆环
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⑴《春残》翁宏 古诗:春将尽。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
20.无:同“毋”,不,不要。