译文
你如同谢(xie)公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不(bu)顺利。
如果光阴不能停留,像(xiang)流水一(yi)样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉(mei)已斑。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
她说过要来的,其实是句空话,一去便(bian)杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
⑷微雨:小雨。
11.犯:冒着。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
12.之:到……去,前往。(动词)
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。