译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
早到梳妆(zhuang)(zhuang)台,画眉像扫地。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风(feng)飒飒如今我离去之时(shi)。
玉洁冰清的(de)风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光(guang)溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
189、閴:寂静。
133、驻足:停步。