译文
空旷啊天(tian)宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
来日我登上(shang)高山(shan)顶,向北遥望故乡,
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
隔着座位送钩春(chun)酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
银子做(zuo)的指甲是(shi)弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
夕阳下那被野草(cao)覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
国难当(dang)头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
“魂啊回来吧!
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同(tong)行的人也为我流泪辛酸。
进献先祖先妣尝,
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
②而:你们。拂:违背。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。