译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精(jing)巧、柳(liu)絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望(wang)这(zhe)晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色(se)里(li)丝丝的柳枝又似带露初干。自(zi)以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同(tong)到牛郎和织女的家里做客吧。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照(zhao)在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
昭(zhao)阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
又:更。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。