译文
自古来河北山西的豪杰,
忽然想起天子周穆王,
有情风从万里之外(wai)卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非(fei)。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
放船千里凌波去,略为诸山留顾(gu)。云屯(tun)水神居住的府邸,涛随神女,九江东注(zhu)。北客翩然,壮心(xin)(xin)偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当(dang)。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
注释
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
⑸心曲:心事。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
204.号:吆喝,叫卖。