译文
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却(que)自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
金粟山玄宗墓(mu)前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争(zheng)到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难(nan)以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
(31)斋戒:沐浴更衣。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
乃;这。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
过:过去了,尽了。