译文
从小丧父早年就客游外(wai)乡,多经磨难(nan)我与你相识太迟。
(二)
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了(liao)。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而(er)放纵忘情。
儿(er)子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后(hou)来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
分清先后施政行善。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
⑥直:不过、仅仅。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
萋萋:绿草茂盛的样子。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
宜,应该。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
114、尤:过错。