译文
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐(zhu)到沙漠(mo)之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
水天相接,晨雾蒙(meng)蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
⑹损:表示程度极高。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
26. 是:这,代词,作主语。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
⑴摸鱼儿:词牌名。