译文
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
我默默地翻检着旧日的物品。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相(xiang)思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋(cheng)在辽阔的秋原上,四处游猎。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸(lian)憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
泪水沾满纶巾,连绵(mian)不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽(shou)立在道路两旁,纸(zhi)也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
2.潭州:今湖南长沙市。
24、陈、项:陈涉、项羽。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑤瘢(bān):疤痕。