译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人(ren)断肠伤情。燕子不飞来花又(you)凋零,一春瘦得衣带宽松。
“啊,多么美好(hao)啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成(cheng)。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
赤骥终能驰骋至天边。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
四十年来,甘守贫困度残生,
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大(da)人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
6.闲:闲置。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⒉遽:竞争。