译文
雨后初晴，山色青翠，白云悠悠飘荡。眺望西南，四五青峰，更加郁郁葱葱，犹若刚刚画成。
孟子进见梁襄王，出来后，对人说：“（梁襄王）远远看上去不像个国君的样(yang)子，走近他(ta)也看不到有什么使人敬畏的地方。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈，骑着骏马猎射驰骋，谁还记得我当年豪壮的军旅生活？那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵，只有我等愿意隐居江边做渔翁。
陇山上的明月高高照临边关，陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一(yi)望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳(yang)的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
李白投靠永王肯定是生活所迫，有人传说他收了永王的重金，这实属造谣。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中，希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我田桑麻日渐长高，我垦土地日渐增广。
苏秦将去游说楚王，路过洛阳，父母听到消息，收拾房屋，打扫街道，设置音乐，准备酒席，到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他，侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐，再三再四地跪拜谢罪。苏秦问：“嫂子为什么过去那么趾高气扬，而现在又如此卑躬屈膝呢？”嫂子回答说：“因为你地位尊贵而且很有钱(qian)呀。”苏秦叹道：“唉！贫穷的时候父母不把我当儿子，富贵的时候连亲戚也畏惧，人活在世上，权势地位和荣华富贵，难道是可以忽视的吗？”
从满院一丛丛的萱草可知，主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
沿着红花烂(lan)漫的堤岸，我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书，把一怀芳心暗暗倾诉。
东山我很久没有回去了，不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花？
丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。
思乡的眼泪在旅途流尽，看归来的帆在天边徜徉。
唉呀，我那几个情投意合的伙伴，怎么能到年老，还不再返回故乡？
当年襄阳雄盛时期，镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
白露堂中满是杂草印迹，那边红罗帐里绵绵深情。
离去该怎样离去，留下又该怎样留下。是留下难离去也难，此时怎么办。
注释
（11）潜：偷偷地
②浒（音虎）：水边。
《晋书》：孟嘉为征西桓温参军，温甚重之。九月九日，温燕龙山，僚佐毕集。时佐吏并著戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉，温使左右勿言，以观其举止。嘉良久如厕，温令取还之，命孙盛作文嘲嘉，著嘉坐处。嘉还见，即答之。其文甚美，四坐嗟叹。
⑦看剑：一作“煎茗”。引杯：举杯。指喝酒。
①庾信：南北朝时期的著名诗人。
9.怀：怀恋，心事。
④禾黍战悲风：禾黍颤粟于秋风中。