译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原(yuan)宪。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷(leng)的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
我日夜思(si)念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
一再地回想当年的幽会(hui),残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多(duo)么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
⑷不惯:不习惯。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。