译文
托付给你还乡(xiang)梦,恳请带我回家园。
江南有一块富饶美丽的(de)地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
不管风吹浪打却依然存在。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他(ta)才能出众。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样(yang)来解释它啊。虽然这(zhe)样,长江发源于岷山(shan),曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已(yi)是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿(zao)山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
在这里早晚能听到的是什么(me)呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动(dong)步呢。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
⑵县:悬挂。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
11.千门:指宫门。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
3. 皆:副词,都。