译文
层层宫门关锁,荒凉的皇(huang)家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西(xi),与戍守边关的亲人相见。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是(shi)他的一段思归曲。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情(qing)趣相比较,不是太庸俗了吗!
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳(yang)殿下响起捣衣声声。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁(shui)又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
⑥种:越大夫文种。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。