译文
犹如一(yi)对亲昵的小儿女轻言细语(yu),卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行(xing),黑貂皮(pi)大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子(zi)不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望(wang),谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
挽起的衣袖可见她的手(shou),洁白的手腕上戴着金色的手镯。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
注释
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⒌但:只。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
①一自:自从。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。