译文
齐国有(you)个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
万古都有这景象。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
唯有你固守房陵郡(jun),忠诚高节勇冠终古。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
女歧借着缝补衣服,而且与(yu)浇同宿一房。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯(guan)而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被(bei)吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
魂啊不要去东方!
注释
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
平沙:广漠的沙原。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。