译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想(xiang)再重返西京希望已经不大了。
大赦文书一(yi)日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
将军(jun)你(ni)争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升(sheng)起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
起坐弹鸣琴(qin)。起床坐着弹琴。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
昔日一同悠(you)游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
注释
(38)经年:一整年。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
81、量(liáng):考虑。
(12)白台、闾须:都是美女名。