译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下(xia)蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱(luan)离都各奔东(dong)西。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是(shi)盛夏时节,此兄停下行程坐到(dao)友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼(gui),晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变(bian)成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更(geng)显幽深。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
小巧阑干边
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
红(hong)色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
废弃或杀害给他出过力的人。
7.伺:观察,守候