译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多(duo)年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声(sheng)叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人(ren)了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促(cu)。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就(jiu)在河岸那一边。
听说金国人要把我长留不放,
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
尾声:“算了吧!
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕(rao)的老树上,发出凄厉的哀鸣。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
(43)悬绝:相差极远。