译文
想起将要长久离别(bie),殷切眷恋倾诉心曲。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
情意(yi)切切,思(si)绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚(chu)呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深(shen)处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫(man)长。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
10、周任:上古时期的史官。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⒂足:足够。
16.甍:屋脊。