译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约(yue)。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令(ling)我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
申伯建(jian)邑大工程,全靠召伯苦(ku)经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
冷(leng)月落沙洲,澄江如彩绢,
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒(han)秋来临。
注释
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
(35)嗣主:继位的君王。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
⑹五色:雉的羽毛。