译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
你胸藏诗书万卷学问深广,怎(zen)么能够低头埋没在草莽。
你不要下到幽冥王国。
感受到君心就如松柏化成,暗想(xiang)着要结起双鬟想要随君离去。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟(bi)宫。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而(er)直上(shang)的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
注释
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
⑦但莫管:只是不要顾及。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑥依约:隐隐约约。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。