译文
旅居的(de)客舍就好像乡野山村一(yi)样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
若是到了京(jing)城花开之际,那将满城便是赏花之人。
柳色深暗
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二(er)年秋季的一天,送客到湓浦口(kou),夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长(chang)安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触(chu),这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
春风:代指君王
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
⑿婵娟:美好貌。
40.参:同“三”。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⑽意造——以意为之,自由创造。