译文
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
不知风雨何时才(cai)能停止,泪已经打湿了窗纱。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品(pin)尝。
我所思念(nian)的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身(shen)向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦(fan)乱呢?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
洗菜也共用一个水池。
咱(zan)们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
⑵黄花:菊花。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
沦惑:迷误。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。