译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de)(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过(guo)天际。山清水秀;霜白的小草、火红(hong)的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑(gu)娘。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉(wan)地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
⑨类:相似。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑧干:触犯的意思。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”