译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树(shu)萦回。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷(leng),暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去(qu)(qu)的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成(cheng)犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗(xi)浴红色羽衣。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
②结束:妆束、打扮。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”