译文
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做(zuo)的,既舒适又美观。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪(pei)伴莫愁。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永(yong)念皇恩。
两株桃树和杏树斜(xie)映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
安居的宫室(shi)已确定不变。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
魂魄归来吧!
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
①《弹歌》佚名 古诗(dàngē):古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载,范蠡进善射者稀,勾践询以弓弹之理,陈音于应对中引古歌曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《古诗源》卷一有《《弹歌》佚名 古诗》一首,曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
③罗帏:用细纱做的帐子。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
阑:栏杆。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
[56]更酌:再次饮酒。