译文
我是天(tian)宫里掌管山(shan)水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
魂魄(po)归来吧!
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断(duan)心裂,声音嘶哑。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
(二)
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍(shu)守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八(ba)月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
⑶欹倒:倾倒。
⑷共:作“向”。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。