译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹(ji)。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我(wo)却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
月照松林更觉夜(ye)晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
学(xue)他母(mu)亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而(er)已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
7.昨别:去年分别。
毒:恨。
荡胸:心胸摇荡。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
31. 养生:供养活着的人。