译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
手拿(na)宝剑,平定万里江山;
您如追求悦目的美(mei)丽,它不敢去竞争桃和李。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
(第(di)二天(tian))清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横(heng)卧成为白马驿。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
自裁:自杀。
(22)萦绊:犹言纠缠。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
靧,洗脸。