译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美(mei)女。
仰望着幽深的岩石而(er)眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云(yun)厚。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕(zhen)席也干了。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
打算把放荡不(bu)羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑(xiao)反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
自古来河北山西的豪杰,
注释
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
战战:打哆嗦;打战。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
12.以:把
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。