译文
来往的过客(ke)不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
伏身藏匿洞穴之(zhi)中,还有什么事情要讲?
独往独来碰不到(dao)那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
几(ji)间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳(yan)艳。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
登高远望天地间壮观景象,
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
唯有胶和漆,黏合固(gu)结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。