译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也(ye)郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
只为思恋。与佳(jia)人别后,山水相隔,相距遥远,靠(kao)什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
正值梅花(hua)似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年(nian)的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
我本是像那个接舆楚狂人,
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
110、不举:办不成。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
(83)已矣——完了。