译文
魂魄归来吧!
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我一年比一年不得意,新的(de)一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼(li)仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
这件穿了(liao)多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
骁勇的御林军(jun)跟皇帝辞别京城,三千美丽(li)的宫女登上了大龙舟(zhou)。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
顾念(nian)即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
你是孤傲高洁的检(jian)察官,身姿潇洒,有仙道之气。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事(shi)情。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
②银灯:表明灯火辉煌。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
② 遥山:远山。
二千石:汉太守官俸二千石
12。虽:即使 。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。