译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯(yang)。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵(he),遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
装满一肚子诗书,博古通今。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过(guo)(guo)大漠,穿过异域(yu),却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
“魂啊回来吧!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其(qi)景却可映入酒樽之中。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
当时夫子清晨红颜,我也当少年(nian)之时,在章华台走马挥金鞭。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
(9)相与还:结伴而归。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⑹觉:察觉。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
(18)忧虞:忧虑。