译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
涧水吞没了(liao)采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
宫中美人高兴地咧嘴一笑(xiao),那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
《招魂》屈原 古诗的器具已(yi)经齐备,快发出长长的呼叫声。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪(lei)。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌(ge)的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
文王开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
食(sì四),通饲,给人吃。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
生:生长到。
⑶日沉:日落。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
15.得:得到;拿到。
⑶落:居,落在.....后。