译文
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那(na)些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又(you)回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
绿(lv)色的野竹划破了青色的云气,
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
魂魄归来吧!
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思(si)苦苦的等著你。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足(zu)。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样(yang)一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜(jing)里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
(14)助:助成,得力于。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”