译文
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水(shui),以楚竹为柴做饭。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
既然已经惊天动地,又有谁能心(xin)怀畏惧?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花(hua)。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色(se)的苔藓。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀(ai)鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多(duo)姿,如今你还和往日一样吗?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉(su)你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
1.秦:
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”