译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行(xing)窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后(hou)来终于成(cheng)了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返(fan)呢?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
梳毛伸翅,和乐欢畅(chang);
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我们在陪都重庆载(zai)歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
注释
⑸罕:少。
(13)度量: 谓心怀。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。