译文
他那惊天地(di)、泣鬼神的诗篇(pian)必将万古流传。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来(lai)眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
摆脱尘劳事不(bu)寻常,须下力气大干一场。
地头吃饭声音响。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
而今古庙高树(shu),肃穆庄严久远渺然。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景(jing)色,我将在这里巢居于云松。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中(zhong)),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
(52)赫:显耀。
(27)阶: 登
(21)致,取得。天成:天然生成。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
1、华灯:装饰华丽的灯台。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。