译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我正在南海这(zhe)个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时(shi)流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索(suo)又长(chang)又好。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
漾漾的秋波(bo)摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之(zhi)声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
江流波涛九道如雪山奔淌。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
(17)蹬(dèng):石级。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。