译文
何必去寻找世外的仙境，人世间就有美好的桃源。
吹箫的人已经走了，但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露，向东望去缥缈的荷花池，仿佛注入了寒光。去年在(zai)半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆，长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着，尽兴返回，没有惊动鸥鹭。
“ 假如大王能和百姓们同乐，那就可以成就王业，统一天下。”
你迢(tiao)迢征途在那火山东，山上孤云(yun)将(jiang)随你向东去。
我们全副武装离开京城开赴边疆，奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
白居易说，到天竺山去啊，那里如画卷展开，寺庙巍峨，流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错，南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说，并非如此，梅花的馨香幽幽飘来，怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟，我暂且在西湖边徘徊。
吹起箫来打起鼓，欢乐过头哀伤多。
伏羲氏的乐曲《驾辩》，还有楚地的乐曲《劳商》。
连日雨后，树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
即使被无情的东风吹落，飘飘似雪，也应飞入清澈的水中(zhong)，胜过那路旁的花，落了，还被车马碾(nian)作灰尘。
姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
飞逝的时光，请您喝下这杯酒。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
我就要到剑外任职路途很遥远(yuan)，没有家你再也不能给我寄寒衣。
太史公说：“对，对！不对，不对！不是这样(yang)的。我曾从先父那里听说：‘伏羲最纯朴厚道，他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛，《尚书》上记载了，礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆，古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人，贬斥恶人，推崇夏、商、周三代的德政，颂扬周王朝，并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来，直到当今的英明天子，捕获白麟，上泰山祭祀天地之神，改正历法，更换车马、祭牲的颜色。受命于上天，德泽流布远方，四海之外与汉族风俗不同的地区，也纷纷通过几重翻译叩开关门，请求前来进献物品和拜见天子，这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德，但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且，贤士不被任用，这是国君的耻辱；皇上英明神圣而他的美德没能流传久远，这是史官的过错。况且，我曾经做过太史令，如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载，埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述，丢弃先父生前的殷勤嘱托，没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情，整理那些社会传说，谈不上创作，而你却把它同孔子作《春秋》相提并论，这就错了。”
注释
③烟草：烟雾笼罩的草丛。
10.食：食用，在这里可以指吃。
11.足：值得。
⑹辽西：州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽：一本作“关”。斗战：战斗、战争。
（40）兽狂顾以求群：野兽惊恐地张望寻找伙伴。 狂顾：惊恐地回头望。
（12）黄帝：姬姓，号轩辕氏，传说中中原各族的共同祖先。