译文
莺歌燕语预报了(liao)临近新年,马邑龙堆是(shi)几千里的疆边。
真不知何日何时,我才能遇赦(she)归来?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗(qi)帜随风卷曲。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化(hua)作行云在峡中飞逝。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约(yue)林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
⑴和风:多指春季的微风。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
⑻届:到。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。